Cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu telefono

 

La pandemia sigue allá afuera; esto no te lo tenemos que decir. Por eso, poder demostrar en cualquier momento y en cualquier lugar que has recibido tu correspondiente vacuna es importante. ¿Y qué más práctico que llevar en tu celular una copia digital verificable del historial de los resultados de pruebas de detección y vacunación? Aquí te explicamos cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone.

Desde iOS 15, Apple también permite crear tarjetas con la información disponible en los certificados de vacunación, lo que facilita la forma de encontrarlo en tu teléfono y exhibirlo cuando sea necesario.

Existen tres alternativas para añadir las pruebas de detección o certificados de vacunación de COVID-19  a tu historial clínico de la app Salud y a Wallet de tu iPhone, según el organismo sanitario o proveedor privado de salud.

Opción 1: con un archivo de descarga

Puedes descargar un historial clínico verificable del proveedor de pruebas de detección de COVID-19 para añadirlo a la app Salud o de vacunación para agregarlo a Salud y Wallet.

• Pulsa el enlace de descarga en tu iPhone o iPod touch.
• Selecciona Añadir a Salud para agregarlo al historial a la app Salud.
• Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
• Presiona OK para finalizar.

Opción 2: con un código QR

Una segunda alternativa es escanear un código QR proporcionado por el organismo o servicio de salud donde te realizaste una prueba de detección o donde recibiste la vacuna contra el COVID-19, para añadirlo a la app Salud. Para lograrlo, sigue los siguientes pasos:

• Abre la app Cámara de tu iPhone o iPod touch.
• Selecciona la cámara trasera y apunta el visor al código QR.
• Cuando la cámara reconozca el código QR, debería mostrar una notificación de la app.
• Pulsa en la notificación.
• Selecciona Añadir a Salud para agregarlo a la app Salud.
• Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
• Presiona OK para finalizar.

Opción 3: con un historial clínico compatible con iPhone

Una tercera opción son los proveedores de salud que emiten certificados de vacunación de COVID-19 compatibles con los historiales clínicos del iPhone, aunque esta herramienta solo está disponible en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido.

Solo debes abrir la app Salud, conectarte con tu proveedor y los historiales clínicos verificables disponibles se descargarán de forma automática.

En este enlace puedes encontrar el listado completo de las entidades de salud que emiten historiales clínicos verificables a través de iPhone.

Como ver la tarjeta de vacunación COVID-19

Una vez que agregues tu tarjeta de vacunación en la aplicación Wallet puedes verla y exhibirla en cualquier momento. El frente de la tarjeta muestra el nombre, el tipo de vacuna, las fechas de las dosis administradas, el emisor y el código QR.

Los detalles completos de la tarjeta de vacunación no serán visibles hasta que te hayas autenticado con Face ID, Touch ID o contraseña.

Si no la añadiste a Wallet podrás visualizar tu certificado a través de la app Salud en cualquier momento. Solo debes seguir los siguientes pasos para completar el proceso, que es es válido para cualquier historial clínico verificable:

• Abre la app Salud y pulsa Explorar.
• Presiona Vacunaciones o Resultados de laboratorio.
• Escoge el historial clínico que quieras visualizar.

El historial clínico verificable de la app Salud contiene información como nombre completo, fecha de nacimiento, vacuna administrada o prueba realizada, así como el código QR asociado.

¿Es posible compartir tu certificado de vacunación COVID-19?

Si bien la tarjeta de vacunación no se puede compartir con otros usuarios de iPhone, iPod touch o Apple Watch, tu dispositivo te permite compartir cualquier historial clínico verificable con apps de terceros (como restaurantes o productoras de eventos).

Como tienen un formato verificable, si eliges compartirlos las apps de terceros podrán confirmar que el certificado fue emitido por un proveedor de pruebas de laboratorio o vacunación real y que el documento no ha sido alterado.

 

Apple alcanza los 3 billones de dólares en valor de mercado

Apple cruzó el lunes el umbral simbólico de 3 billones de dólares en capitalización en el mercado de valores, convirtiéndose en la primera empresa en alcanzar este hito, lo que refuerza el éxito de la compañía de la manzana. 

La incursión duró apenas unos segundos y se produjo un poco antes de las 19H00 GMT, aunque después el título perdió algo de terreno.

El valor de Apple se ha multiplicado desde la muerte del emblemático Steve Jobs y especialmente en el marco de la pandemia de covid-19.

Alrededor de las 19H10 GMT, la acción subía nuevamente un 2,60% a 182,19 dólares y pesaba en ese momento 2,988 billones de dólares.

Microsoft es la única otra compañía en el mundo con un valor en bolsa de más de 2 billones de dólares.

A principios de agosto de 2018, AAPL, como se denomina el título de Apple que cotiza en la bolsa de valores Nasdaq, se convirtió en la primera empresa en pasar la marca del billón de dólares, 38 años después de su Oferta Pública Inicial (OPI). Solo necesitó dos años para cruzar los 2 billones y luego 16 meses para superar los 3 billones.

Nada parece detener la progresión del precio de Apple, que sin embargo decepcionó a los analistas con los resultados de su cuarto trimestre del año fiscal, publicado a finales de octubre.

La escasez de silicona, un componente esencial en la fabricación de microchips, y las restricciones vinculadas al coronavirus en las fábricas subcontratistas del grupo en el sudeste asiático, le han costado a Apple alrededor de 6.000 millones de dólares en ventas.

Al presentar estos resultados, el CEO Tim Cook explicó que esperaba que el impacto fuera al menos igual de significativo en el siguiente trimestre, que abarca las vacaciones de fin de año.

A pesar de estas dificultades, la firma aún esperaba lograr una facturación récord durante el trimestre que va de octubre a diciembre, el primero de su año fiscal 2021/22.

Un Tim Cook convincente

Unos 45 años después de su fundación alrededor de la idea del microordenador de consumo, Apple es una empresa impulsada por las ventas del iPhone.

Su producto estrella, lanzado en 2007, generó ventas de unos 191.900 millones de dólares durante su año fiscal 2020/21 (octubre a septiembre), un récord por mucho.

Hace casi once años, los críticos estaban preocupados por la salida del cofundador Steve Jobs, obligado a soltar las riendas a principios de 2011, meses antes de su muerte el 5 de octubre del mismo año.

Detractores decían que su sucesor, Tim Cook, no tenía el carisma, el espíritu de innovación, de emprendedor o la genialidad en marketing de Steve Jobs, capaz de inventar Apple para luego reinventarla a finales de los años noventa.

Sin embargo, este ingeniero de aspecto austero se ganó rápidamente a Wall Street con sus claras direcciones estratégicas, su pragmatismo y su decisión de desarrollar la oferta de servicios y contenidos de Apple.

El renglón de servicios, que va desde Apple Music hasta el servicio de streaming Apple TV +, pasando por almacenamiento de datos e imágenes de iCloud y el dispositivo de pago virtual Apple Pay, se ha disparado hasta el punto de multiplicar por tres su facturación en los últimos cinco años.

Con 68.000 millones de dólares de ingresos en el periodo 2020/21, este centro de servicios representa casi el 20% de la facturación del grupo de Cupertino (California).

Este nuevo motor de crecimiento, sumado al éxito del iPhone 13, lanzado en septiembre y que acaba de terminar dos meses seguidos en la cima de las ventas de teléfonos inteligentes en China, debería llevar el valor del gigante californiano aún más lejos, según Dan Ives, analista de Wedbush Securities.

Nada parece afectar la popularidad del título entre los inversores, ni siquiera los ataques de los últimos años por parte de competidores o reguladores, que lo culpan por su ecosistema cerrado y exclusivo.

La compañía, de hecho, afronta un procedimiento de la Unión Europea por haber "distorsionado la competencia" a través de su tienda de aplicaciones App Store, que generalmente cobra entre un 15 y un 30% de comisión a los creadores de aplicaciones.

En septiembre, un juez federal de Estados Unidos prohibió a Apple obligar a los creadores a usar su sistema de pago integrado para sus aplicaciones, pero dictaminó que Apple no tenía un monopolio ilegal.

Recientemente, la compañía de la manzana hizo algunas concesiones para permitir a los creadores eludir su sistema de pago bajo ciertas condiciones.

Apple planea reemplazar con sus propios chips a los de Intel en computadoras Mac

 

Apple Inc. planea usar sus propios chips en las computadoras Mac a partir de 2020, reemplazando a los procesadores de Intel, informó el lunes Bloomberg, que citó a personas familiarizadas con el asunto.

Las acciones de Intel cayeron un 8,9 por ciento a 47,45 dólares.

La iniciativa, bajo el código Kalamata, aún se encuentra en las primeras etapas de desarrollo, pero es parte de una estrategia más amplia para que la familia de dispositivos de Apple funcione de manera similar y sin problemas, según el informe.

Apple e Intel no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.

Apple lanza nuevo iPad para estudiantes pero mantiene precio alto por el dispositivo

 

CHICAGO (Reuters) - Apple Inc presentó el martes un nuevo iPad compatible con el Apple Pencil, con el que quiere captar una mayor porción del mercado educacional estadounidense, pero no bajó el precio del dispositivo pese a la competencia de tabletas más económicas.

La tableta tendrá un chip de procesamiento más poderoso y nuevas y amplias funciones de software especiales para maestros y estudiantes pero mantendrá el precio inicial actual de 299 dólares para alumnos y 329 dólares para público general.

Apple quiere restablecer su dominio en las escuelas estadounidenses con dispositivos y laptops de bajos precios que están orientados a usarse en salas de clase, como un modo de atraer a los consumidores jóvenes.

Laptops con sistemas operativos de Google de Alphabet Inc o de Microsoft Corp pueden comprarse por menos de 200 dólares.

Algunos analistas pensaban que Apple bajaría los precios para acercarse a esas cifras pero la empresa se apegó a su enfoque más tradicional de poner esas funciones en un dispositivo y mantenerlo en su punto base de precios.

Las ventas de iPads contribuyeron apenas con un 8,3 por ciento de los 229.200 millones de dólares que registró Apple en ingresos el año pasado, contra el casi 62 por ciento de la facturación procedente de los iPhone.

Apple se disculpa tras críticas de consumidores sobre ralentización de iPhones antiguos

 

Enfrentando demandas y la molestia de los consumidores luego de que dijo que ralentizó el funcionamiento de los iPhone antiguos con baterías deficientes, Apple Inc dijo que recortará los precios de la fuente de poder de reemplazo y cambiará su software para que los usuarios puedan verificar su estado.

En una publicación en su sitio de internet, la firma se disculpó el jueves por su manejo del problema y dijo que realizará una serie de cambios para que sus clientes “reconozcan su lealtad y recuperen la confianza de cualquiera que haya dudado de las intenciones de Apple”.

La compañía anunció la medida para abordar las preocupaciones sobre la calidad y la durabilidad de sus productos en momentos en que cobra 999 dólares por su modelo más nuevo, el iPhone X.

Apple dijo que reducirá el precio de una batería de reemplazo fuera de garantía de 79 a 29 dólares para un iPhone 6 o posterior, a partir del próximo mes. La firma también actualizará su sistema operativo iOS para que los usuarios puedan comprobar si la batería tiene problemas y está afectando el rendimiento del teléfono.

“Sabemos que algunos de ustedes sienten que Apple los defraudó”, dijo Apple en la publicación. “Nos disculpamos”, agregó.

El 20 de diciembre, Apple reconoció que el software del iPhone ralentiza algunos teléfonos con problemas de batería. La compañía dijo que la dificultad es que las baterías antiguas de litio entregan energía de manera desigual, lo que podría causar que los iPhones se apaguen inesperadamente para proteger sus delicados circuitos internos.

La revelación avivó un temor entre los consumidores de que Apple ralentiza deliberadamente los iPhone más antiguos para alentar a los clientes a comprar modelos más nuevos. Si bien no ha surgido evidencia creíble de que la empresa lleve a cabo una estrategia de este tipo, la situación agitó a las redes sociales.

Apple negó el jueves que haya hecho algo para acortar intencionalmente la vida de un producto. Se han presentado al menos ocho demandas en California, Nueva York e Illinois, alegando que la empresa estafó a los usuarios al desacelerar los dispositivos sin advertirles.

Filas de espera por la salida mundial del costoso iPhone X

 

Las ventas mundiales del costoso iPhone X comenzaron el viernes con las tiendas del gigante californiano Apple tomadas por largas filas de seguidores, deseosos de adquirir este celular inteligente que conmemora el décimo aniversario del modelo emblemático de la marca.

En Londres, Mathew Kam, estudiante de cine de 21 años, no estaba seguro de poder hacerse con uno de los codiciados teléfonos, tras haber hecho fila durante 16 horas.

Mohammed Haroon, de 17 años, explicó que el celular, de 999 libras (1.308 dólares) será a la vez su regalo de cumpleaños y Navidad.

Makan, un informático de 30 años, ve en el iPhone X un "gran paso" tecnológico. Encargó el suyo por internet y ha sido acogido por un pasillo de honor formado por los empleados.

Lo mismo ocurría en París, en el barrio de la Ópera, donde algunos compradores acudieron a buscar su celular. También se acercaron a la tienda algunos curiosos para ver el modelo aniversario -la "X" evoca los diez años del celular inteligente de Apple-.

"Trabajé este verano para poder comprármelo", explicó Jérémy, de 21 años, estudiante de ingeniería. Ha comprado la versión más cara, de más de 1.300 euros (1.513 dólares), un monto superior al salario mínimo mensual neto en Francia (unos 1.153 euros).

En Fráncfort (Alemania), Timo, estudiante de 16 años, se encontró una fila de espera ya larga cuando llegó a las 07H30 de la mañana. "Tenía ganas de ser uno de los primeros en tener el aparato".

Tim, profesor y llegado desde Heidelberg, a 80 km de Fráncfort, para recoger su celular -encargado por internet-, aseguró que "todas las reservas se terminaron en menos de diez minutos".

En el elegante barrio de Kolanki, en Atenas, la expectación era menor frente a la tienda del distribuidor de Apple, aunque la responsable de mercadeo, Natalia Ravela, se jactaba de una "fuerte demanda" y del "éxito del lanzamiento".

El abogado Vyron Hatzidromou, de 38 años, "siempre compra la última versión cuando sale, por el bombo y la diversión". Por casi tres veces el salario mínimo griego, el modelo que tenía en la mano (1.300 euros) es caro, "pero vale la pena".

- Primeros compradores en Asia -

Gracias a la diferencia de huso horario, los clientes de Asia-Pacífico fueron los primeros en recibir el producto, que puede desbloquearse por reconocimiento facial y dispone de una pantalla último modelo tipo OLED.

"De todas formas, los otros teléfonos inteligentes como los Samsung tampoco son mucho más baratos", declaraba Tony Yeung, un banquero de 35 años, en la fila de espera delante de una tienda Apple de la excolonia británica.

Keith Li, un estudiante de 22 años, cuenta que todos sus amigos han ahorrado para poder comprarse el iPhone X.

En Singapur, unos 300 seguidores esperaron toda la noche frente a la Apple Store. Supakorn Rieksiri y Kittiwat Wang, de 22 años, se desplazaron allí adrede desde Bangkok.

El iPhone X, presentado a mediados de septiembre junto al iPhone 8, competirá con el Galaxy Note 8 de Samsung y el Mate 10 de Huawei en el segmento de teléfonos inteligentes de alta gama.

El iPhone representa más de la mitad del volumen de negocio de la firma californiana.

Las declaraciones de su jefe, Tim Cook, sobre unos pedidos del iPhone X "muy fuertes" y su predicción de que el trimestre en curso "sería muy bueno", contaron con una buena acogida en la Bolsa.

Apple, que publicó un beneficio neto trimestral con un alza del 19%, hasta los 10.700 millones de dólares, posee el primer puesto mundial en capitalización bursátil, con 890.000 millones de dólares.

En París, la organización Attac convocó una manifestación con ocasión del lanzamiento del iPhone X, para denunciar "10 años de evasión fiscal" que "han permitido [a Apple] acumular más de 230.000 millones de dólares".

Usuarios de MacBook Pro reportan extraño sonido en la pantalla del equipo

El MacBook Pro de 2016 de Apple ha presentado muchos problemas a lo largo del tiempo, partiendo por los bullados problemas de batería que presentó durante los primeros días de su lanzamiento. Ahora se suma una nueva problemática, la cual parece ser específica de los usuarios del equipo de 15 pulgadas: un extraño sonido en la pantalla.

Mientras que algunos culpan al rendimiento del aparato, otros pueden hacer sonar el panel de la laptop simplemente presionando la parte inferior del dispositivo. Lo cierto es que varios usuarios del foro de ayuda de Apple han reportado este problema en este espacio, describiendo el sonido como cuando apretamos un poco una botella plástica.

Por su parte, la empresa ha contestado de maneras distintas a los afectados por este tema. Según apunta 9to5Mac, a ciertas personas se les ha ofrecido cambiar las partes internas del MacBook Pro sin cargo alguno -lo cual, dicen, no ha tenido efecto realmente-, mientras que a otros se les ha cargado una cuenta de USD $130 (ya que "es culpa del cliente") por un cambio de una pieza que podría provocar este problema al chocar con el ventilador. Lo cierto es, de todas formas, que aún no queda claro cuál es el motivo de esta falla.

Apple no se ha referido públicamente a este tema, por lo que estamos esperando la publicación de un comunicado de prensa que nos aclare de manera oficial este problema. Por lo pronto, nos interesa saber si alguno de los usuarios del MacBook Pro 2016 de 15 pulgadas ha escuchado el sonido antes mencionado.

 

fw

Apple renovará su anticuada línea de computadores con nuevo MacBook Pro

Apple podría presentar hoy jueves un MacBook Pro renovado, con un lector de huellas digitales y puertos más rápidos, regresando a la línea de productos sobre la cual se edificó la compañía tras actualizar sus teléfonos móviles con el iPhone 7.

“Hola otra vez”, reza la invitación de Apple al evento de lanzamiento del jueves, en una probable referencia al Macintosh original, que debutó con un “hola” que aparecía en su pantalla en blanco y negro.

Sitios web tecnológicos como Techradar esperan que el nuevo MacBook Pro siga siendo la bandera de su línea de computadores portátiles, con actualizaciones como un lector de huellas y puertos USB de alta velocidad. Al igual que el iPhone 7, prescindirá de una entrada estándar para los auriculares.

Apple reportó su tercer trimestre seguido de ventas declinantes del iPhone a principios de semana, aunque espera también un trimestre récord de ventas para fin de año gracias al nuevo iPhone 7.

La línea Mac respondió por cerca del 11 por ciento de las ventas de Apple en el año fiscal recién terminado, con una caída del 10 por ciento en el número de aparatos vendidos, a 18,5 millones. Apple dijo que eso está en línea con un declive general en el mercado, pero analistas e inversores indicaron que la compañía necesita empezar a crecer de nuevo.

“Lo que necesitan realmente es que la gente vuelva a comprar Macs otra vez, en lugar de actualizar los viejos. No han tenido un MacBook Pro nuevo y poderoso desde hace tiempo y el MacBook Air está envejeciendo”, afirmó Jan Dawson, de Jackdaw Research.

Agregó que el lector de huellas podría ayudar a vender más Macs. “El Touch ID para Apple Pay podría ser interesante”, comentó.

Bob O’Donnell, presidente de TECHnalysis Research LLC, dijo que el anuncio del Mac llega en un momento en que el mercado cree que la atención en el iPhone significa que Apple “casi ha abandonado los Macs”, lo que le hizo perder cuota de mercado en los computadores personales.

 

latercera