Lo que debes saber sobre las elecciones 2021

Constitución de las mesas: Los vocales deben constituir las mesas en los locales de votación el viernes 14 de mayo a las 15:00 y los nuevos deben recibir capacitación. La ley les otorga permiso remunerado para ausentarse de sus trabajos.

Horario de votación: Desde las 8:00 del sábado 15 de mayo hasta las 18:00 horas del mismo día y desde la 8:00 horas del día 16 de mayo hasta las 18:00, siempre y cuando no haya personas esperando para sufragar. En ese momento se procederá con el escrutinio.

Acceso preferente: Tendrán preferencia para acceder a las mesas de votación y sufragar durante todo el horario de los dos días de votación: 

Las mujeres embarazadas.
Personas con algún tipo de discapacidad.
Electores que requieran ser asistidos.
Adultos mayores de 60 años.

Servel recomienda y sugiere a los adultos mayores de 60 años que concurra a sufragar entre las 14:00 y 18:00 del día sábado 15 de mayo, debido a que esos son los horarios de menor concurrencia de electores y cuando se producen menos aglomeraciones.

Servel también recomienda a los electores jóvenes concurrir a votar antes de las 9:00 del sábado 10 y ofrecerse como vocal voluntario ante los delegados de la Junta electoral en el local de votación, para reemplazar a los designados que no lleguen, contribuyen de esta manera a servir a nuestra democracia en un acto de gran relevancia como tiene esta elección. 

Desplazamiento de electores en los días de votación 

Los electores y electoras que vivan o sufraguen en comunas en fase 1 o 2 del plan Paso a Paso, podrán trasladarse entre sus hogares y sus locales de votación portando su cédula de identidad, sin solicitar un permiso temporal de desplazamiento general para ejercer su voto. Para realizar otro tipo de trámites, como compra de insumos básicos o personales, se deberá solicitar el permiso de desplazamiento correspondiente.

Voto en región distinta a la de su residencia

 
Quienes deban ejercer su derecho a voto en una región distinta a la de su residencia, podrán desplazarse a ella a partir del día 13 de mayo de 2021, debiendo portar, además de su cédula de identidad, el pasaporte sanitario que se obtiene en https://www.c19.cl/, junto con una impresión de pantalla de sus datos obtenida en la Consulta de Datos Electorales de Servel, la que se realiza en https://consulta.servel.cl/Para regresar a sus hogares tendrán un plazo de 48 horas tras el cierre de las mesas receptoras de sufragios.

Según la información entregada por la Subsecretaría de Prevención del Delito, las mismas reglas aplicarán a las personas que se trasladen a votar a regiones o provincias que tengan como requisito de ingreso presentar un examen PCR negativo. No obstante, en este caso deberán tener, junto con los documentos descritos con anterioridad, un informe de resultados de análisis PCR SARS-CoV-2 con una antigüedad no mayor a 72 horas.

¿Quiénes pueden votar?

Podrán votar todos quienes estén habilitados para sufragar según el Padrón Electoral definitivo que Servel publicó el 10 de febrero. Se utilizará el Padrón Electoral elaborado por el Servicio Electoral para la elección que originalmente se celebraría el 10 y 11 de abril.

Todos los electores y electoras podrán optar por ir a votar el sábado 15 o el domingo 16 de mayo. Cualquiera de los dos días, deberán acudir a su local de votación y mesa receptora de sufragios. Es necesario que conozcan sus datos ingresando a consulta.servel.cl/ o llamando al 600 6000 166. 

¿Quiénes no podrán votar?

Quienes no se hayan encontrado habilitados para sufragar en el Registro Electoral al consultar sus datos en consulta.servel.cl

 
¿Cómo sé si soy vocal?

Ingresa a consulta.servel.cl. En el caso de los vocales de mesa, se mantienen los ya designados por las Juntas Electorales en la nómina definitiva publicada el 27 de marzo, quienes deben concurrir a la constitución de sus mesas el viernes 14 de mayo a las 15:00 horas, y el sábado 15 y domingo 16 de mayo desde 7:30 horas a la instalación de mesas y votaciones.

Si eres vocal de mesa, encuentra toda la información que necesitas aquí.

 
Paso a paso

Revisa tus datos electorales en consulta.servel.cl, ahí podrás conocer si estás habilitado para votar y tu mesa y local de votación. El día de la votación acude sin acompañantes, si no los necesitas, y acércate a tu Mesa Receptora de Sufragios procurando siempre mantener, a lo menos, un metro de distancia con otros electores y con los vocales de mesa.

Los vocales de mesa te solicitarán la cédula de identidad o pasaporte, los que pueden estar vencidos durante los años 2020 o 2021 (ningún otro documento ni certificado podrán ser utilizados para votar). Acércate y deja tu documento de identidad sobre la mesa, sin contacto físico con el vocal de mesa. Podrás sanitizar tus manos con tu propio alcohol gel o el disponible en la Mesa Receptora de Sufragios. Aléjate nuevamente y retira tu mascarilla por tres segundos, para que puedan comprobar tu identidad.

Los vocales anotarán en el Padrón de Mesa el número de serie de cada talón de la cédula electoral, y te entregarán las cédulas electorales (votos) correspondientes, los sellos adhesivos y un lápiz pasta azul de uso común (higienizado entre cada uso), en caso que no hayas llevado uno. Con este lápiz pasta azul deberás firmar el Padrón de Mesa.

Si en el padrón electoral se reconoce tu calidad indígena, en la elección de Convencionales Constituyentes el vocal deberá ofrecerte la cédula electoral verde correspondiente al pueblo que se indica en el padrón. Podrás optar por sufragar por candidatos de tu pueblo, o bien solicitar la cédula electoral beige, con los candidatos correspondientes a tu distrito. Sólo una y tú la eliges.

Votación

El voto es secreto, por lo que debes acercarte sin acompañante a la cámara secreta que, al igual que para el Plebiscito Nacional 2020 y las Primarias 2020, no tendrá cortina o puerta de cierre. Dobla tus votos antes de salir de la cámara secreta y séllalos con el adhesivo del Servicio Electoral.

IMPORTANTE: Al salir de la cámara secreta no deberás entregar tus votos al Presidente de Mesa, sólo deberás mostrárselos (doblados y sellados) para que corrobore que los números de serie corresponden a las cédulas entregadas. Tras su revisión, te autorizará a cortar las colillas con los folios, las que deberás depositar donde te indique.

Finalmente, debes depositar tus votos sellados en las urnas.

Recupera tu cédula de identidad o pasaporte, desinfecta nuevamente tus manos y dirígete de inmediato a tu hogar. No podrás permanecer más tiempo en el local de votación.

Entregan sentencia a concejal de Futaleufú que agredió a su esposa

 

Durante la jornada de este martes se conoció la sentencia que deberá cumplir un concejal de Futaleufú, región de Los Lagos, condenado por agredir a su esposa. El alcalde de la comuna señaló que no le pedirán la renuncia.

César Vallejos deberá cumplir 200 días de pena remitida y la inhabilitación para ejercer cargos u oficios públicos.

El concejal agredió a su pareja en 2016 y fue detenido en su casa el mismo año. 

El fiscal, Felipe Horn, dijo que pese a que la denunciante se retractó, se logró una condena en este caso, luego que se acreditara su participación en el hecho.

El alcalde de Futaleufú, Fernando Grandón, precisó que no le pedirán la renuncia a Vallejos. Agregó que en este caso, recae en una decisión personal por parte del concejal.

César Vallejos tiene un plazo de 10 días para apelar a la sentencia dictada por el tribunal.

bbcl

Corte de Valdivia confirma condena a favor de ex concejal de Osorno por despido injustificado

 

La Corte de Apelaciones de Valdivia rechazó recurso de nulidad y confirmó la sentencia que acogió demanda de tutela laboral y ordenó a la Municipalidad de Osorno indemnizar al exconcejal Juan Carlos Velásquez Mancilla, desvinculado por motivos políticos, quien se desempeñó, además, por más de 32 años en el municipio.

En fallo unánime (causa rol 103-2017), la  Primera Sala del tribunal de alzada -integrada por los ministros Juan Ignacio Correa, Carlos Gutiérrez y el abogado (i) Claudio Novoa- estableció que la resolución impugnada se dictó sin infracción de ley.

“Que no obstante los argumentos del recurrente, quien no está de acuerdo con las conclusiones a la que arribó en tribunal, en parte alguna de su recurso explica cómo o por qué un análisis distinto de la prueba habría desvirtuado las conclusiones de la sentencia. De igual forma, tampoco se divisa cómo las supuestas omisiones podrían alterar los hechos y conclusiones de los considerandos 26°, 27°, 28°, 29°, 30°, 31°, 32°, 33°, 34°, 35° y 40°, circunstancias que se estiman suficientes para rechazar el recurso, en este acápite”, sostiene el fallo dictado ayer, martes 5 de diciembre.

Resolución que agrega: “(…) siguiendo con el análisis, la sentencia concluye que se logró demostrar en el juicio (motivo 34°) la discriminación indirecta de que fue víctima el trabajador al habérsele excluido de su cargo que detentaba por una medida o decisión aparentemente neutra (causal de despido necesidades de la empresa), pero en los hechos estuvo fundada en motivos de opinión política, alterando su empleador de esta forma la igualdad de trato en el empleo”.

“Y la procedencia del recurso de nulidad sólo es atendible, si frente a esos hechos establecidos soberanamente por el Juez, se cometió una infracción de Ley, que no ocurre en el caso, pues de la lectura integra de la sentencia queda en evidencia que no existen las infracciones que se denuncian y aunque el recurrente no comparta el ejercicio intelectual normativo que realiza el señor Juez al aplicar el derecho, aquello no significa la infracción de ley, en los términos que acusa la recurrente”, añade.

Por lo tanto, concluye: “se rechazan los recursos de nulidad deducidos en contra de la sentencia de siete de junio de dos mil diecisiete, pronunciada por el señor Hernán Valdevenito Carrasco, Juez Titular del Juzgado del Trabajo de Osorno, sentencia que no es nula”.

El fallo confirmado, condenó a la municipalidad demandada a pagar las siguientes prestaciones:

“1.- Incremento legal establecido en el artículo 168 letra a), equivalente a un 30% de incremento respecto de la indemnización por años de servicio, equivalente a la cantidad de $3.162.218 (tres millones ciento sesenta y dos mil doscientos dieciocho pesos).

2.- Por indemnización adicional del artículo 489 del Código del Trabajo, 11 remuneraciones mensuales, teniéndose como base de cálculo para dicho efecto la última remuneración percibida por el actor, lo que asciende a la suma de $10.540.728 (diez millones quinientos cuarenta mil setecientos veintiocho pesos)”.

Concejal Juan Unión salió a aclarar polemica tras filtración de denuncia

 

El militante del PPD y actual concejal de Rio Bueno, Juan Unión, aclaró la filtración de datos donde se lo vincula con una denuncia por violencia intrafamiliar en contra de su esposa.

El hecho se originó en la red social facebook donde se publicaron fotografias con un extracto de la denuncia y otros datos extraidos de la pagina del poder judicial, sin esclarecerse quien obtuvo y de que forma aquellos datos.

Unión reconoce que existió una situación dificil hace algún tiempo pero descarta lo publicado en la red social.

Juan Unión en compañía de su mujer, partió diciendo que se ha vulnerado la intimidad de su hogar, reconociendo haber tenido una compleja situación con su esposa mucho tiempo atrás, pero fue superada y hoy estamos bien y tenemos una linda familia, agregó.

Aseguró que no me van a amedrentar y menos a callar, he estado realizando un trabajo serio de fiscalización, no he estado en los medios, pero si en las instancias que corresponden dando a conocer las situaciones anómalas que han ocurrido y están sucediendo , tengo mi conciencia tranquila porque estoy haciendo lo que corresponde hacer, pero eso me eligió la gente de mi comunidad.

Escucha la entrevista completa:

Contraloria rechazó apelación de concejales de Rio Bueno que deben devolver millonaria suma

Contraloria de Los Rios rechazó la apelación interpuesta por tres concejales y tres ex concejales de la comuna de Rio Bueno que realizaron un viaje de supuesto curso de aprendizaje a Cuba y que costó 24 millones de pesos.

Según los datos del fallo se rechazó el requerimiento interpuesto por los ex ediles y concejales en el cargo que habian interpuesto luego que el mismo organismo publico decretara que el curso no justifica el gasto realizado de 24 millones de pesos, por tanto, se debian restituir los dineros ocupados en el viaje a Cuba y por el cual el municipio de manera arbitraria habia retenido los sueldos de los ediles para recuperar el dinero.

Según contraloria el curso de salud publica no evidencia que colabore una mejor fiscalización de los ediles, se deben devolver los millones gastados.

Hasta el momento ha trascendido que se reunirán tanto el alcalde de Rio Bueno como los concejales para analizar la situación y ver si se devolverán los recursos.

Río Bueno: Contraloría decidirá si edil que ejercía como abogada en municipio es recontratada

El alcalde de Río Bueno aseguró que esperarán el pronunciamiento de Contraloría para determinar si concejala que ejercía cargo de abogada en el municipio podrá ser recontratada o no. 

Esto tras la denuncia realizada por el concejo municipal de Río Bueno, quienes pedirán al órgano contralor que se pronuncie respecto a la presunta incompatibilidad de cargo de la edil pro UDI, Carolina Silva, quien ejercía la labor de abogado de una Egis municipal. 

El alcalde dijo que fue la misma concejal, quien expuso la situación ante el concejo, sin embargo se entregaron todos los antecedentes al ente contralor para que sea este quien emita la decisión.  

bbcl

Corte de Apelaciones de Valdivia ordena a alcalde de Río Bueno pagar remuneraciones retenidas a concejales

La Corte de Apelaciones de Valdivia acogió ayer –miércoles 21 de diciembre– el recurso de protección interpuesto por Sylvia Yungue Wulf, Mirtala Hott Solís, Diego Flores Vera, Ricardo Maldonado Candia, Norma Baldovino Uribe y Nelson Santibáñez Vergara, concejales de la Municipalidad de Río Bueno, en contra del alcalde, Luis Reyes Álvarez, y de los directores de administración y finanzas y de control del municipio, por la retención del total de sus remuneraciones, desde el 2 de noviembre pasado.

En fallo unánime (causa rol 1033-2016), la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada  por el ministro Mario Julio Komparzki, la fiscal judicial Gloria Hidalgo y el abogado (i) Claudio Novoa- acogió la acción judicial y estableció la ilegalidad y arbitrariedad del actuar de los recurridos.

“(…) al tenor del citado Informe N° 709, la instrucción de Contraloría Regional De Los Ríos consiste en “requerir” la restitución de sumas que se estima no han sido destinadas a gastos pertinentes y vinculados con actividades propias del Concejo Municipal. 

Lo que no habilita a los recurridos, Señor Alcalde de la Ilustre Municipalidad de Río Bueno, ni al Señor Director de Administración y Finanzas, ni al Señor Director de Control, para retener en carácter de “caución” sin previa orden de autoridad competente, ni resolución alguna debidamente expedida y ejecutoriada, los dineros que por concepto de dieta deban ser pagados a los recurrentes”, sostiene el fallo.

“SE ACOGE la acción de protección constitucional (…) debiendo los recurridos hacer pago de las dietas devengadas por los recurrentes en sus calidades de concejales de la Ilustre Municipalidad de Río Bueno, y que les han sido retenidas sin mediar orden ni resolución de autoridad competente” concluye la sentencia.

Lago Ranco: concejal es detenido al intentar sobornar a carabineros

Personal policial del retén Riñinahue detuvo al concejal socialista Ángel Molina Vera, luego que vecinos alertaran de que esta persona transitaba como peatón en estado de ebriedad en la vía pública.

Con esa información, los efectivos una vez en el lugar constataron la veracidad de la denuncia, siendo conducido al retén de Carabineros.

En ese lugar, el funcionario para dejar sin efecto aquella infracción, le entregó 20 mil pesos a los efectivos, siendo detenido por cohecho. Así lo confirmó el comisario de la Cuarta Comisaría de Río Bueno, mayor Jaime Villegas.


El oficial confirmó que los antecedentes fueron enviados a la fiscalía, quedando a disposición de la Justicia para pasar al control de detención en calidad de imputado por el delito de cohecho, audiencia fijada para mañana jueves en el Juzgado de Garantía de Río Bueno. 

bbcl