Alerta sanitaria en tres regiones por brote epidémico de Fiebre Q

 

El Ministerio de Salud decretó Alerta Sanitaria en las regiones de La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos debido a un brote epidémico de Fiebre Q que afecta principalmente a trabajadores pecuarios de la región de Osorno, registrándose 59 casos a la fecha.

Se trata de una enfermedad de tipo zoonótica, es decir, que es transmitida de animales a seres humanos, a través de la bacteria Coxiella burnetti; y que afecta principalmente a personas que trabajan en contacto con mamíferos rumiantes, tales como vacunos, ovejas y cabras, por lo que se la considera una enfermedad profesional.

Esta transmisión se produce preferentemente a través de inhalación de gotas, aerosoles y polvo contaminado con fluidos corporales como orina, deposiciones o líquido amniótico de animales infectados con la bacteria, o por el consumo de leche no pasteurizada de estos mismos. También es posible la transmisión de persona a persona.

Frente a esta situación, desde el Ministerio de Salud aseguraron que mantiene una vigilancia reforzada en los establecimientos de salud, especialmente en las regiones mencionadas donde han consultado los casos.

Respecto de los trabajadores pecuarios se recomienda:

– Uso correcto de Elementos de Protección Personal (EPP): guantes, mascarilla, calzado de seguridad impermeable que impida el contacto dérmico, buzos de trabajo desechables y pecheras de goma (incluye no manipular ni contaminar la mascarilla).

– Las pecheras de goma deben ser lavadas y desinfectadas cada vez que finalice una tarea.

– La ropa de trabajo debe ser lavada en la empresa, y no ser traslada a los hogares. No debe volver a usarse, si no ha sido lavada previamente (especialmente al cambiar de actividad).

lt

Confirman fallo que condenó a chofer de bus en Osorno por conducción en estado de ebriedad causando muerte

 

La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia que condenó a Roberto Emilio Castro Pérez a la pena de 6 años presidio efectivo, el pago de una multa de 12 UTM y las accesorias legales de la inhabilidad perpetua para conducir vehículos de tracción mecánica, inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos, derechos políticos, y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, en calidad de autor del delito de consumado de manejo de vehículo motorizado en estado de ebriedad, causando la muerte de Raúl González Castro. Ilícito perpetrado en agosto de 2016, en calle Mackenna de la ciudad.

En fallo unánime (causa rol 669-2017), la Segunda Sala del tribunal de alzada –integrada los ministros Juan Ignacio Correa, Carlos Gutierrez y el abogado (i) Juan Andrés Varas– rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Castro Pérez, que buscaba dejar sin efecto la sentencia de primera instancia, que además impuso al condenado la pena de 3 años de presidio efectivo, la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; más el pago de una multa de 70 UTM y de las costas del proceso, como autor del delito consumado de conducción con licencia de conducir falsa.

“En este caso, los jueces del fondo se ajustaron de manera objetiva a la exigencia formal contenida en la norma antes mencionada al dar por establecidos los hechos a que alude el fallo, con las probanzas que se aportaron en el juicio. Lo que exige la ley es el señalamiento de los medios de prueba, (…) exigencia que el Tribunal efectivamente satisfizo en este caso, y de modo suficiente, por lo que dio cumplimiento -en lo que se refiere al contenido de la sentencia- a la exigencia del artículo 342 del Código Procesal Penal y muy en particular a lo que señala la letra c) de dicho artículo”, establece el fallo dictado ayer, miércoles 8 de noviembre.

Resolución que agrega: “En otros términos, pueden compartirse o no las conclusiones de convicción condenatoria a las que arribaron los jueces del fondo (y esta Corte –dicho sea de paso- tiende a compartirlas), puede concordarse o disentirse de la convicción a la cual arribaron (y es natural que la Defensa disienta), pero a esta Corte le resulta indiscutible que dieron cabal cumplimiento a la exigencia legal en cuanto a la explicitación suficiente y pública de las razones que motivaron su decisión de condena. Por las razones antes expuestas cabe concluir que no se encuentra acreditada la causal de nulidad invocada por la Defensa en su recurso y, en consecuencia, la sentencia de la instancia no es nula por esa razón”.

Por tanto, concluye: “se RECHAZA el recurso de nulidad interpuesto por don Roberto Pablo Cuevas Monje, Abogado Defensor, en representación de Roberto Emilio Castro Pérez, en contra de la sentencia definitiva dictada en causa RIT 76-2017, RUC N.º 1600784334-1, con fecha quince de septiembre de dos mil diecisiete por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno, la cual no es nula”.

Ejército sirio captura último bastión de Estado Islámico en el país

 

BEIRUT (Reuters) - El Ejército sirio y sus aliados tomaron Albu Kamal, el último gran bastión de Estado Islámico en Siria, con lo que se puso fin al proyecto del grupo extremista en la región, dijo el jueves el comando general.

El Ejército dijo en un comunicado que ahora está combatiendo al grupo en lugares de menor tamaño en el desierto del este del país.

“La liberación de la ciudad de Albu Kamal es muy importante porque señala la caída general del proyecto de la organización terrorista Daesh (Estado Islámico) en la región”, dijo un comunicado del comando general.

Junto al grupo libanés Hezbolá y otras milicias chiíes, y respaldado por Irán y Rusia, el Ejército sirio recientemente reconquistó áreas que estaban en poder de Estado Islámico. Albu Kamal, sobre el río Éufrates, está ubicada en la provincia oriental de Deir al-Zor en la frontera con Irak.

El miércoles, durante la batalla, la guerrilla de Hezbolá ingresó a Irak y las Fuerzas de Movilización Popular de Irak cruzaron a Siria para ayudar a capturar la ciudad, dijo un comandante de la alianza a Reuters.

Además, los 400.000 civiles asediados en el enclave de Guta enfrentan una “completa catástrofe” debido a que las entregas de ayuda han sido bloqueadas y cientos de personas necesitan evacuación médica urgente, dijo el asesor humanitario de la ONU Jan Egeland el jueves.

Siete personas murieron porque no fueron evacuadas y otras 29 corrían peligro inminente, incluyendo 18 niños, dijo Egeland a periodistas en Ginebra. Además de los heridos por combates, hay un creciente número de niños gravemente desnutridos, lo que significa que podrían morir, añadió.

El área al este de Damasco ha estado “completamente acordonada” desde septiembre, lo que dejó a los convoyes de ayuda y las evacuaciones enfrentando una “pared burocrática de inacción”, agregó Egeland.

Compañía responsable de Pokemon Go usará la magia de "Harry Potter" en juego de realidad aumentada

 

LOS ANGELES (Reuters) - Animales fantásticos, aventuras mágicas y hechizos cobrarán vida en un nuevo juego de realidad aumentada de “Harry Potter”, desarrollado por Warner Bros Interactive Entertainment y Niantic Inc, la firma detrás del exitoso Pokemon Go, dijeron el miércoles ambas empresas.

“Harry Potter: Wizards Unite” llevará el mundo mágico creado por la escritora J.K. Rowling a los teléfonos móviles y utilizará la realidad aumentada para dar origen una búsqueda de tesoros en el mundo real, permitirá a sus jugadores lanzar hechizos, hallar artefactos, asociarse y encontrar animales mágicos y personajes de la popular saga de libros.

El uso de ubicaciones reales en el juego es similar al visto en Pokemon Go, de Niantic y Nintendo Co Ltd, que se convirtió en la primera aplicación de realidad aumentada en el mercado masivo en julio de 2016 y permite a sus jugadores atrapar a los personajes animados que aparecen en sus alrededores.

No se entregó una fecha de estreno del juego de “Harry Potter”, pero Niantic y Warner Bros de Time Warner Inc dijeron que habrá más detalles disponibles el próximo año.

Warner Bros Pictures, que produjo la franquicia fílmica de “Harry Potter”, estrenará “Animales fantásticos y dónde encontrarlos 2” en noviembre de 2018, la segunda entrega de una nueva serie de películas que expandió el mundo creado por Rowling en su saga de Potter.

La mujer detrás de la contagiosa "Despacito" asimila su éxito

 

La panameña Erika Ender, coautora de la contagiosa "Despacito", melodía en español convertida en éxito internacional con versiones que se multiplican aquí y allá, asimila su rotundo éxito y revela algunos de sus secretos, como ir "despacito" en un mundo atropellado.

Otro es que plasmó en la canción ese ritmo lento, cadencioso, que a ella le gusta al momento de seducir, aunque la melodía fue interpretada por hombres: su coautor Luis Fonsi y el rapero Daddy Yankee, luego junto a la estrella pop Justin Bieber.

Un elemento más es lo que parece ser un toque mágico capaz de atravesar fronteras en tiempos en que personajes como el presidente estadounidense Donald Trump habla de construir un muro en la frontera con México para detener la inmigración ilegal desde América Latina.

La pieza empató el récord de más semanas en el número uno de las 100 más escuchadas del Billboard, lista en la que pocas veces aparece una melodía interpretada en un idioma distinto al inglés.

Pero cuando en una entrevista exclusiva con AFP se le interroga sobre por qué se convirtió en un éxito mundial, con risa contagiosa responde: "No tengo idea".

La compositora de 42 años de edad, de chispeantes ojos y una rizada melena rubia, nació en Panamá y ahora vive entre Los Ángeles y Miami. Visitó Ciudad de México para hablar en el Women's Forum, encuentro que reúne a líderes de todo el mundo para generar iniciativas que contribuyan a combatir la violencia y la desigualdad de la que son víctima las mujeres en América Latina.

- "Derribando muros" -

Pregunta: ¿Qué sientes de ver que tu creación prácticamente ha incendiado al mundo?

Respuesta: "Ha sido sorprendente. Estoy realmente agradecida. Más que una victoria para los que estamos involucrados, es una victoria para la cultura latina. Todo el mundo está cantando y bailando en español. Es como un milagro en un momento tan vulnerable".

"Creo que en todo el mundo la gente ha conectado, y es una confirmación de cómo la música puede atravesar fronteras, puede conectar realmente con el corazón de la gente y unirnos ... Hablan de construir muros y estamos derribando esos muros con música".

"No tengo idea de por qué se convirtió en este éxito. Realmente no creo ni siento que hayamos hecho algo distinto mientras escribíamos la canción. He escrito durante 25 años y con diferentes canciones he tenido momentos sorprendentes. Pero nunca jamás pensé que está canción daría la vuelta (al mundo)".

P: Siendo mujer, ¿cómo te sientes de escribir una canción de reggaeton, género con una historia machista? Y como coautora, ¿cómo te sientes cuando los hombres que la han cantado son quienes se llevan el mayor crédito?

R: "Creo que es una canción que expresa la forma en que podemos querer seducirnos y enamorarnos de una forma mucho más lenta de lo que la vida ahorita mismo se está moviendo".

"Me parece un tipo de seducción lindo, con clase, con elegancia, con la forma en que a las mujeres nos gusta ser conquistadas".

"No la hice pensado en una mujer o en un hombre, la escribí con un hombre y un hombre la está cantando. Obviamente, por el tipo de género en el que se está desenvolviendo la canción, suena muy distinto y rompe todos los parámetros porque es un género que ha sido agresivo contra la mujer".

"Al principio de mi carrera me tocó esconder un ratito mi nombre para poder enseñar canciones cantadas por un hombre en un demo para que otros hombres la grabaran, porque si era enviada por mí y con mi nombre me decían: 'Linda tu canción pero me suena muy femenina'".

"No veo el arte como una competencia. Lo veo como compartir. Todos mis colegas sabemos quiénes hicimos la canción. Y yo no estoy peleando por aparecer en la canción. Estoy dando las gracias de que el universo me ha permitido que esta canción me abra otras puertas".

P: ¿Entonces te has comprado un jet privado?

R: (Risas). "Todo mundo piensa sólo en el dinero, y yo realmente creo que en lo que debemos enfocarnos es en que puede haber milagros, la forma en que el mundo puede estar conectado y unido por una canción. Es sorprendente".

"Claro, un gran hit te da mucho dinero, pero no hago esto por el dinero. Hago esto porque realmente creo que es un gran don poder de traducir emociones en melodías y música. Y trato de usarlo de manera responsable, sabiendo que estoy marcando la vida de alguien".

"Y ha sido la música de la mitad del planeta, por lo que estoy realmente muy agradecida".

Perú buscará olvidar ausencia de Guerrero en la ida del repechaje ante Nueva Zelanda

 

WELLINGTON (Reuters) - La suspensión de Paolo Guerrero por dopaje privará a la selección de fútbol Perú de su estrella para el repechaje intercontinental contra Nueva Zelanda, pero el equipo sudamericano sigue siendo el favorito para superar la llave y clasificar a su primera Copa del Mundo en 36 años.

Nueva Zelanda, campeón de Oceanía, será local en el partido de ida del repechaje que se jugará en Wellington el sábado (0315 GMT), mientras que Perú, que terminó quinto en la dura eliminatoria sudamericana, definirá la serie en Lima el próximo miércoles.

    Perú perdió a Guerrero, de 33 años, por el dopaje positivo tras el partido jugado ante Argentina en Buenos Aires el 5 de octubre, por lo que fue suspendido preliminarmente por 30 días. [nL2N1N91WW]

    Guerrero ha marcado 32 goles en 83 partidos con su selección y su presencia en el campo es una de las principales razones por las cuales Perú está a solo un paso de jugar su quinto Mundial, el primero desde 1982.

    Si bien su ausencia podría tener un gran impacto en el repechaje, la selección peruana ha entregado todo su respaldo al capitán del equipo incaico.

“Sí, lo apoyamos en todas las cosas que dice”, manifestó el mediocampista Renato Tapia a periodistas en Auckland a principios de esta semana. “Él es nuestro capitán y siempre lo será. Necesitamos estar tranquilos y concentrarnos en los partidos, solo tenemos que enfocarnos en eso”, añadió.

    Tras un gran final de la eliminatoria sudamericana, Perú logró trepar al décimo lugar del ranking FIFA, mientras que el equipo dirigido por Anthony Hudson, que jugará su tercer repechaje consecutivo como representante de Oceanía, está en el puesto 122.

    Hudson, un exfutbolista de 36 años nacido en Inglaterra, contará con su mejores jugadores para el repechaje. El delantero del Burnley Chris Wood liderará el ataque, mientras que Winston Reid, del West Ham United, organizará la defensa.

    “Tenemos los mejores jugadores disponibles. El equipo ha crecido y es fuerte, tal como lo ha sido desde que llegué aquí”, dijo Hudson al sitio web de la FIFA.

    “Tenemos un buen equilibrio sobre el terreno de juego. Ahora (...) tenemos que creer realmente. Ese es el siguiente paso para nosotros”, sostuvo.

Moscú anuncia un encuentro entre Trump y Putin pero Washington lo matiza

 

Los presidentes de Rusia, Vladimir Putin, y Estados Unidos, Donald Trump, se reunirán el viernes en Vietnam, anunció este jueves el Kremlin, aunque la diplomacia estadounidense era menos categórica.

"Será el 10" de noviembre, afirmó el consejero del Kremlin, Yuri Ushakov, citado por la agencia oficial TASS, y precisó que la hora del encuentro "se está discutiendo".

Los dos presidentes, que ya se entrevistaron en una primera ocasión en julio, al margen de la cumbre del G20 en Hamburgo, Alemania, participarán a partir del viernes en la cumbre del Foro de Cooperación Económico Asia-Pacífico (APEC), en la ciudad vietnamita de Danang.

Preguntado en Pekín, donde acompaña al presidente de Estados Unidos, el secretario de Estado norteamericano Rex Tillerson afirmó por su parte que la reunión no estaba decidida. "Nunca hubo un acuerdo para una reunión bilateral oficial", afirmó.

"Continuamos nuestras conversaciones (...) La cuestión es saber si tenemos suficiente sustancia", agregó refiriéndose en particular a las conversaciones en curso sobre Siria y Ucrania.

Durante un encuentro con los periodistas a bordo del Air Force One el domingo, Trump había mencionado claramente esta reunión con su homólogo ruso. "Creo que está previsto que me reúna con Putin, sí", afirmó entonces Trump. "Queremos la ayuda de Putin sobre Corea del Norte", agregó.

El jueves, durante una declaración en Pekín junto a su homólogo chino, Xi Jinping, Trump volvió a hacer un llamamiento a Rusia para que aumente la presión sobre el régimen de Pyongyang para ayudar a resolver "esta situación potencialmente dramática".